24 de mayo de 2007

¿La vuelta del folletín?

Leía esta mañana en El País la siguiente noticia.

Conforme iba leyéndola, me venía a la mente el fenómeno social que fue el folletín.

El folletín era una novela dividida en una serie de entregas que se publicaban en un periódico. Esta idea vio la luz a mediados del s.XIX en Francia. Los editores y los dueños de la prensa, con intención de aumentar el número de suscriptores y con el propósito de promocionar a escritores noveles, dieron marcha al proyecto.

Ni que decir tiene que fue un éxito. Con la alfabetización de las clases populares, para quienes estaban destinados, sobre todo estas novelas por entregas, el vulgo consumía literatura a la par que se informaba. Una simbiosis que se dice...


El primer periódico en publicar una novela fue Le Press en 1842 y el primer éxito Los misterios de París de Eugenio Sué entre 1842 y 1843. Visto el éxito, el resto de los autores europeos comenzaron a imitarle. Tales como Zola, Balzac, Chateaubriand y el más famoso de todos: Alejandro Dumas, claros ejemplos de la novela folletinesca son El conde de Montecristo y Los Tres Mosqueteros. Fuera de Francia podemos resaltar a: En Inglaterra a Charles Dickens y Arthur Conan Doyle, el creador del mítico personaje Sherlock Holmes, que se vio obligado a resucitar a su archiconocido detective tras el éxito de sus novelas. Y en Rusia a Fiodor Dostoievski, padre, por ejemplo, de obras como Crimen y Castigo, Los hermanos Karamázov y Noches Blancas, publicó por entregas la novela Humillados y ofendidos.

Repasada un poco la teoría, volvemos a la actualidad y a la noticia en cuestión. Personalmente, me parece una idea fenomenal el hecho de que se transmita vía e-mail literatura que sea libre -no hay que pagar derechos de autor por publicarla o por ofertarla en lugares de acceso público, por ejemplo-. Hay gente que tiene muchos períodos cortos de descanso a lo largo del día y no dispone de un momento para coger un libro. No es lo mismo que leer un libro en su formato original pero no es mala idea, y más siendo gratis, aunque la empresa no descarta cobrar por el envío de novelas que sí tienen derechos de autor.

La empresa dispone de unos 370 libros divididos en numerosísimas partes. El Quijote, por ejemplo, lo está en 448 fascículos. La vuelta al Mundo en ochenta días de Julio Verne en 82 y Ana Karenina de León Tolstói en 430. El procedimiento de envío sería de una entrega al día.

Resumiendo y finalizando, repito que me parece una buena idea que se transmita literatura de forma gratuita. Literatura que, aunque se le adjudique el adjetivo folletinesca, no tiene ningún matiz despectivo, pertenecen a la literatura universal y están más allá de modas y corrientes.

Más información: DailyLit, Wikipedia, Sapiensa.

4 comentarios:

Raion Paruma dijo...

Me parece fenomenal una iniciativa como esta. Así se puede aprender mucho de una forma cómoda, sobre todo para personas que no disponen de un océano de tiempo libre y prefieren viajar en lancha motora... O remando con una excavadora por su laguillo.

Feagurth dijo...

A mi no me gusta el rollo ese de los fascículos, y mucho menos para leer...

Imaginaos que estais leyendo Guerra y Paz por fasciculos, y que por casualidades del destino (os poneis malo y no podeis salir a la calle, viajais de vacaciones al extranjero, lo que sea) y os quedais sin fascículo... Un putadon...

La mayoria de esos libros que citas en el post, estan hace años en ingles en el Proyecto Gutemberg, y segurametne las versiones españolas esten ya ahí tambien, y de no ser así, estaran acesibles desde internet en algun lugar...

A los españoles no les gusta leer, al menos libros, pq el Marca y el As si los leen con avidez, pero lo que es literatura... Eso parece que nos quema las retina... Otra cosa seria si publicasen las memorias de deportistas famosos como Beckam o Fernando Alonso...

Entonces la gente si leeria...

Baluar dijo...

Hombre, es dificil que en casa no tengas correo electónico en el caso de que no tuvieses palm, blackberry o movil con conexión a internet.

La empresa es yanki y hablamos a nivel mundial. En España lee el que quiere, obvio, aunque se preocupen ás por las peripecias del cachuli y la cantaora...

Aun así, no me parece una mala idea..

Feagurth dijo...

No, si mala idea no es...

Pero de ahí a que tenga resultados hay un trecho...

Como ya he dicho, prefiero leer de golpe que no por fasciculos... xDDDD